Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en Cisco Nexus Dashboard (CVE-2025-20344)

Gravedad CVSS v3.1:
MEDIA
Tipo:
CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)
Fecha de publicación:
27/08/2025
Última modificación:
08/09/2025

Descripción

Una vulnerabilidad en la función de restauración de copias de seguridad de Cisco Nexus Dashboard podría permitir que un atacante remoto autenticado realice un ataque de path traversal en un dispositivo afectado. Esta vulnerabilidad se debe a una validación insuficiente del contenido de un archivo de copia de seguridad. Un atacante con credenciales de administrador válidas podría explotar esta vulnerabilidad restaurando un archivo de copia de seguridad manipulado en un dispositivo afectado. Una explotación exitosa podría permitir al atacante obtener privilegios de root en el shell subyacente del dispositivo afectado.

Impacto

Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.50 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
6.50
Gravedad 3.x
MEDIA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:cisco:nexus_dashboard:*:*:*:*:*:*:*:* 4.1\(1g\) (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información