Vulnerabilidad en Cilium (CVE-2025-30163)

Gravedad CVSS v3.1:

BAJA

Tipo:

No Disponible / Otro tipo

Fecha de publicación:

24/03/2025

Última modificación:

04/09/2025

Descripción

Cilium es una solución de redes, observabilidad y seguridad con un plano de datos basado en eBPF. Las políticas de red basadas en nodos (`fromNodes` y `toNodes`) permiten incorrectamente el tráfico hacia/desde endpoints que no son nodos y que comparten las etiquetas especificadas en las secciones `fromNodes` y `toNodes` de las políticas de red. La política de red basada en nodos está deshabilitada por defecto en Cilium. Este problema afecta a Cilium v1.16 entre v1.16.0 y v1.16.7 inclusive, y a v1.17 entre v1.17.0 y v1.17.1 inclusive. Este problema se ha corregido en Cilium v1.16.8 y v1.17.2. Los usuarios pueden solucionar este problema asegurándose de que las etiquetas utilizadas en los campos `fromNodes` y `toNodes` sean utilizadas exclusivamente por los nodos y no por otros endpoints.

Impacto

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 3.40 BAJA
Vector: CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N

Vector de acceso (AV): Red adyacente
Complejidad de acceso (AC): Alto
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Modificado
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x

3.40

Gravedad 3.x

BAJA

Productos y versiones vulnerables

CPE	Desde	Hasta
cpe:2.3:a:cilium:cilium::::::::	1.16.0 (incluyendo)	1.16.8 (excluyendo)
cpe:2.3:a:cilium:cilium::::::::	1.17.0 (incluyendo)	1.17.2 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página

Vulnerabilidad en Cilium (CVE-2025-30163)

Descripción

Impacto

Productos y versiones vulnerables

Referencias a soluciones, herramientas e información