Vulnerabilidad en Red Hat Openshift Data Foundation 4 (CVE-2025-8766)

Gravedad CVSS v3.1:

MEDIA

Tipo:

No Disponible / Otro tipo

Fecha de publicación:

13/03/2026

Última modificación:

05/06/2026

Descripción

Se encontró una falla de escalada de privilegios de contenedor en ciertas imágenes de Multi-Cloud Object Gateway Core. Este problema se origina en la creación del archivo /etc /passwd con permisos de escritura para el grupo durante el tiempo de compilación. En ciertas condiciones, un atacante que puede ejecutar comandos dentro de un contenedor afectado, incluso como un usuario no-root, puede aprovechar su pertenencia al grupo root para modificar el archivo /etc /passwd. Esto podría permitir al atacante añadir un nuevo usuario con cualquier UID arbitrario, incluyendo UID 0, lo que llevaría a privilegios de root completos dentro del contenedor.

Impacto

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.40 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): Local
Complejidad de acceso (AC): Alto
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto