Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en helm de langchain-ai (CVE-2026-25750)

Gravedad CVSS v4.0:
ALTA
Tipo:
CWE-74 Neutralización incorrecta de elementos especiales en la salida utilizada por un componente interno (Inyección)
Fecha de publicación:
04/03/2026
Última modificación:
18/03/2026

Descripción

Langchain Helm Charts son gráficos Helm para desplegar aplicaciones Langchain en Kubernetes. Antes de la versión 0.12.71 de langchain-ai/helm, existía una vulnerabilidad de inyección de parámetros URL en LangSmith Studio que podría permitir el acceso no autorizado a cuentas de usuario a través de tokens de autenticación robados. La vulnerabilidad afectó tanto a LangSmith Cloud como a las implementaciones autoalojadas. Usuarios de LangSmith autenticados que hicieron clic en un enlace malicioso especialmente diseñado verían su token de portador, ID de usuario e ID de espacio de trabajo transmitidos a un servidor controlado por el atacante. Con este token robado, un atacante podría suplantar a la víctima y acceder a cualquier recurso de LangSmith o realizar cualquier acción que el usuario estuviera autorizado a realizar dentro de su espacio de trabajo. El ataque requirió ingeniería social (phishing, enlaces maliciosos en correos electrónicos o aplicaciones de chat) para convencer a los usuarios de hacer clic en la URL diseñada. Los tokens robados expiraban después de 5 minutos, aunque eran posibles ataques repetidos contra el mismo usuario si se les podía convencer de hacer clic en enlaces maliciosos varias veces. La corrección en la versión 0.12.71 implementa una validación que requiere orígenes permitidos definidos por el usuario para el parámetro baseUrl, evitando que los tokens sean enviados a servidores no autorizados. No hay soluciones alternativas conocidas disponibles. Los clientes autoalojados deben actualizar a la versión parcheada.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.50 ALTA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Activo
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
8.50
Gravedad 4.0
ALTA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.10 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Obligatorio
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
8.10
Gravedad 3.x
ALTA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:langchain:langsmith:*:*:*:*:*:kubernetes:*:* 0.12.71 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información