Vulnerabilidad en rsync de RsyncProject (CVE-2026-53785)

Gravedad CVSS v4.0:

MEDIA

Tipo:

CWE-59 Incorrecta resolución de una ruta antes de aceder a un fichero (Seguimiento de enlaces)

Fecha de publicación:

13/08/2026

Última modificación:

06/11/2026

Descripción

rsync antes de 3.5.0 contiene una vulnerabilidad de salto de ruta que permite a un remitente malicioso escribir archivos fuera del árbol de directorios de destino previsto al crear rutas relativas con componentes de enlace simbólico en modo --relative. La función make_path() sigue enlaces simbólicos que apuntan fuera del árbol de destino mientras crea directorios intermedios sin verificar que las rutas creadas permanezcan dentro del límite de destino, lo que permite escrituras de archivos arbitrarias en el sistema de archivos del receptor.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.90 MEDIA
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): Local
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Ninguno
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Alto
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0

6.90

Gravedad 4.0

MEDIA

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 7.10 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): Local
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Ninguno
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto