Vulnerabilidad en rsync de RsyncProject (CVE-2026-70460)

Gravedad CVSS v4.0:

CRÍTICA

Tipo:

CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)

Fecha de publicación:

13/08/2026

Última modificación:

06/11/2026

Descripción

rsync 2.3.3 anterior a 3.5.0 contiene una vulnerabilidad de salto de ruta que permite a un remitente malicioso escapar de la raíz del módulo al explotar enlaces simbólicos dentro del árbol de archivos del módulo cuando se usan las opciones --partial-dir o --backup-dir. Atacantes con acceso de escritura para colocar un enlace simbólico bajo la raíz del módulo, o que pueden explotar un enlace simbólico de confianza preexistente, pueden dirigir escrituras de archivos a ubicaciones fuera de la raíz del módulo prevista, logrando una escritura de archivo arbitraria relativa al padre de la raíz del módulo.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 9.20 CRÍTICA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Alto
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Alto
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0

9.20

Gravedad 4.0

CRÍTICA

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.10 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Alto
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto