Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

Go to Calendar     Go to Press Room     Go to Newsletters subscription

Search

CVE-2026-9748

Severity CVSS v4.0:
HIGH
Type:
Unavailable / Other
Publication date:
09/06/2026
Last modified:
09/06/2026

Description

The $_internalConvertBucketIndexStats stage used PauseExecution as a way to signal "skip this document" when an index stats conversion failed. But PauseExecution is not a general purpose skip mechanism, but rather a TeeBuffer-internal signal used solely by $facet to coordinate its sub-pipelines. When this stage is placed before $facet in a pipeline, TeeBuffer receives the unexpected PauseExecution from upstream and hits a hard invariant assertion, crashing mongod.

Impact

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severity and Metrics:

Base Score: 7.10 HIGH
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Attack Vector (AV): Network
Attack Complexity (AC): Low
Attack Requirements (AT): None
Privileges Required (PR): Low
User Interaction (UI): None
Confidentiality (VC): None
Integrity (VI): None
Availability (VA): High
Confidentiality (SC): None
Integrity (SI): None
Availability (SA): None

Base Score 4.0
7.10
Severity 4.0
HIGH
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H CVSS v3.1 Severity and Metrics:

Base Score: 6.50 MEDIUM
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Attack Vector (AV): Network
Attack Complexity (AC): Low
Privileges Required (PR): Low
User Interaction (UI): None
Scope (S): Unchanged
Confidentiality (C): None
Integrity (I): None
Availability (A): High

Base Score 3.x
6.50
Severity 3.x
MEDIUM

References to Advisories, Solutions, and Tools