Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en Episerver Content Management System (CVE-2025-27801)

Gravedad CVSS v4.0:
MEDIA
Tipo:
CWE-79 Neutralización incorrecta de la entrada durante la generación de la página web (Cross-site Scripting)
Fecha de publicación:
28/07/2025
Última modificación:
03/11/2025

Descripción

Episerver Content Management System (CMS) by Optimizely se vio afectado por múltiples vulnerabilidades de Cross-Site Scripting (XSS) almacenado. Esto permitió que un atacante autenticado ejecutara código JavaScript malicioso en el navegador de la víctima. Las propiedades ContentReference, disponibles en la sección "Edit" del CMS, ofrecían la función de carga de documentos. Estos documentos podían utilizarse posteriormente como contenido mostrado en la página. Era posible cargar archivos SVG con código JavaScript malicioso que se ejecutaba si un usuario visitaba la URL directa de la imagen de vista previa. Los atacantes necesitaban al menos el rol "WebEditor" para explotar este problema. Productos afectados: Versión 11.X: EPiServer.CMS.Core (<11.21.4) con EPiServer.CMS.UI (<11.37.5), Versión 12.X: EPiServer.CMS.Core (<12.22.1) con EPiServer.CMS.UI (<11.37.3)

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:A/VC:N/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.60 MEDIA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:A/VC:N/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Activo
Confidentiality (VC): Ninguno
Integrity (VI): Bajo
Availability (VA): Bajo
Confidentiality (SC): Bajo
Integrity (SI): Bajo
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
4.60
Gravedad 4.0
MEDIA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.80 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Obligatorio
Alcance (S): Modificado
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Bajo
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
4.80
Gravedad 3.x
MEDIA

Referencias a soluciones, herramientas e información