Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en Grafana Operator de Grafana (CVE-2026-11769)

Gravedad CVSS v4.0:
MEDIA
Tipo:
CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)
Fecha de publicación:
13/06/2026
Última modificación:
23/07/2026

Descripción

Hemos lanzado la versión 5.24.0 del Operador de Grafana. Este parche incluye una corrección de seguridad de severidad CRÍTICA para una vulnerabilidad de salto de ruta/escalada de privilegios en el Operador de Grafana.<br /> <br /> ### Resumen<br /> <br /> El Operador de Grafana soporta la carga de paneles de control y paneles de biblioteca usando el lenguaje de plantillas de datos jsonnet. La expresión jsonnet es evaluada en el contexto del pod del gestor del operador.<br /> <br /> ### Impacto<br /> <br /> Es posible que un usuario malicioso que pueda crear recursos de Dashboard o LibraryPanel para una instancia de Grafana obtenga el token de cuenta de servicio de Kubernetes del gestor del Operador de Grafana.<br /> <br /> ### Versiones afectadas<br /> <br /> Todas las versiones del Operador de Grafana

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.40 MEDIA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Ninguno
Integrity (VI): Ninguno
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Alto
Integrity (SI): Alto
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
6.40
Gravedad 4.0
MEDIA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.80 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x
8.80
Gravedad 3.x
ALTA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:grafana:grafana_operator:*:*:*:*:*:*:*:* 5.24.0 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información