Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

CVE-2026-50107

Gravedad CVSS v4.0:
ALTA
Tipo:
CWE-74 Neutralización incorrecta de elementos especiales en la salida utilizada por un componente interno (Inyección)
Fecha de publicación:
17/06/2026
Última modificación:
22/06/2026

Descripción

*** Pendiente de traducción *** When NGINX Plus or NGINX Open Source is configured as the data plane for NGINX Gateway Fabric, an injection vulnerability exists in the NGINX configuration generator component of NGINX Gateway Fabric. User-supplied string values from the NginxProxy Custom Resource Definition (CRD) access log format setting are rendered directly into NGINX configuration templates without sanitization or escaping. An authenticated attacker with permission to create or modify these CRDs may craft values that inject arbitrary NGINX configuration directives. This is a control plane issue; there is no data plane exposure from the vulnerability trigger itself. <br /> <br /> <br /> Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.60 ALTA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
8.60
Gravedad 4.0
ALTA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.10 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
8.10
Gravedad 3.x
ALTA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:f5:nginx_gateway_fabric:*:*:*:*:*:*:*:* 2.3.0 (incluyendo) 2.6.4 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información