Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

CVE-2026-53718

Gravedad CVSS v3.1:
MEDIA
Tipo:
No Disponible / Otro tipo
Fecha de publicación:
14/09/2026
Última modificación:
25/09/2026

Descripción

*** Pendiente de traducción *** Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, an HTTPRoute can use an extension-managed custom backendRef to reference a backend resource in another namespace without a matching Gateway API ReferenceGrant in the target namespace. The custom-backend branch in internal/gatewayapi/route.go omits validateBackendNamespace, allowing the route-owning namespace to bind to and use the resource without the backend namespace owner's consent and violating the Gateway API cross-namespace authorization model. This issue is fixed in versions 1.7.4 and 1.8.1.

Impacto

Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:L CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.40 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:L

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Alto
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Bajo
Impacto a la disponibilidad (A): Bajo

Puntuación base 3.x
6.40
Gravedad 3.x
MEDIA

Referencias a soluciones, herramientas e información