Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

CVE-2026-73551

Gravedad CVSS v3.1:
MEDIA
Tipo:
No Disponible / Otro tipo
Fecha de publicación:
21/09/2026
Última modificación:
05/10/2026

Descripción

*** Pendiente de traducción *** Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1, Envoy's URL normalization does not recognize dot and dotdot path segments when they carry semicolon parameters. A request such as /user/..;foo=bar/admin is therefore not canonicalized to /admin even when path normalization is enabled. If an upstream interprets the segment according to RFC 3986 while Envoy applies routing or RBAC to the uncollapsed path, a remote client can cause path confusion and bypass path-based security policy. The relevant scope boundary is that the security consequence depends on a downstream/upstream path interpretation mismatch or a path-based Envoy decision. This issue is fixed in versions 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1.

Impacto

Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 5.30 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
5.30
Gravedad 3.x
MEDIA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.36.10 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.37.0 (incluyendo) 1.37.6 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.38.0 (incluyendo) 1.38.4 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.39.0 (incluyendo) 1.39.1 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información