Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

CVE-2026-92993

Gravedad CVSS v4.0:
BAJA
Tipo:
CWE-77 Neutralización incorrecta de elementos especiales usados en un comando (Inyección de comando)
Fecha de publicación:
17/09/2026
Última modificación:
22/09/2026

Descripción

*** Pendiente de traducción *** A vulnerability was detected in Dromara mayfly-go up to 1.11.5. The impacted element is the function RunMachineScript of the file server/internal/machine/api/machine_script.go of the component Machine Script Feature. The manipulation of the argument params results in os command injection. The attack can be executed remotely. The exploit is now public and may be used. Exploitation needs no admin account. Any account holding machine:script:run plus tag access reaches arbitrary command execution on machines whose templates contain {{.param}} placeholders; the SSH exec layer (Cli.Run) also applies no input filtering to any caller. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 2.10 BAJA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Bajo
Integrity (VI): Bajo
Availability (VA): Bajo
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno
Exploit Maturity (E): POC

Puntuación base 4.0
2.10
Gravedad 4.0
BAJA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.30 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Bajo
Impacto a la disponibilidad (A): Bajo

Puntuación base 3.x
6.30
Gravedad 3.x
MEDIA
Vector 2.0
AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P CVSS v2.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.50 MEDIA
Vector: AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Autenticación (Au): Simple
Impacto a la confidencialidad (C): Físico
Impacto a la integridad (I): Físico
Impacto a la disponibilidad (A): Físico

Puntuación base 2.0
6.50
Gravedad 2.0
MEDIA

Referencias a soluciones, herramientas e información