Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Múltiples vulnerabilidades en Apt-Cacher-NG

Fecha de publicación 29/09/2025
Identificador
INCIBE-2025-0524
Importancia
3 - Media
Recursos Afectados

Apt-Cacher-NG, versión 3.2.1.

Descripción

INCIBE ha coordinado la publicación de 2 vulnerabilidades, ambas de severidad media, que afectan a Apt-Cacher-NG, un proxy de almacenamiento en caché para paquetes de software que se descargan mediante mecanismos de distribución del sistema Unix/Linux desde servidores espejo accesibles a través de HTTP. Las vulnerabilidades han sido descubiertas por Pablo Lago Romaní.

A estas vulnerabilidades se les han asignado los siguientes códigos, puntuación base CVSS v4.0, vector del CVSS y el tipo de vulnerabilidad CWE de cada vulnerabilidad:

  • CVE-2025-11146 y CVE-2025-11147: CVSS v4.0: 5.1 | CVSS: AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N | CWE-79
Solución

Las vulnerabilidades han sido solucionadas por el equipo de Apt-Cacher-NG en la última versión disponible.

Detalle
  • CVE-2025-11146 : Cross-Site scripting (XSS) reflejado en Apt-Cacher-NG v3.2.1. La vulnerabilidad permite a un atacante ejecutar scripts maliciosos (XSS) en la aplicación de gestión web. La vulnerabilidad se produce por una gestión inadecuada de las entradas GET incluidas en la URL en '/acng-report.html'.
  • CVE-2025-11147 : Cross-Site scripting (XSS) reflejado en Apt-Cacher-NG v3.2.1. La vulnerabilidad permite ejecutar scripts maliciosos (XSS) en '/html/<nombre_fichero>.html'.
CVE
Explotación
No
Listado de referencias
apt-cacher-ng
Etiquetas