Vulnerabilidad en el repositorio de git o al archivo de plugins (.tgz) en los hooks de instalación de un plugin de Helm (CVE-2020-15187)

Gravedad CVSS v3.1:

BAJA

Tipo:

CWE-74 Neutralización incorrecta de elementos especiales en la salida utilizada por un componente interno (Inyección)

Fecha de publicación:

17/09/2020

Última modificación:

29/05/2025

Descripción

En Helm versiones anteriores a 2.16.11 y 3.3.2, un plugin de Helm puede contener duplicados de la misma entrada, y siempre se usa la última.&#xa0;Si un plugin está comprometido, esto reduce el nivel de acceso que un atacante necesita para modificar los hooks de instalación de un plugin, causando un ataque de ejecución local.&#xa0;Para llevar a cabo este ataque, un atacante necesita tener acceso de escritura al repositorio de git o al archivo de plugins (.tgz) mientras está siendo descargado (lo que puede ocurrir durante un ataque de tipo MITM en una conexión no SSL).&#xa0;Este problema ha sido corregido en Helm versión 2.16.11 y Helm versión 3.3.2.&#xa0;Como posible solución, asegúrese de instalar plugins usando un protocolo de conexión seguro como SSL

Impacto

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:C/C:N/I:L/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 3.00 BAJA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:C/C:N/I:L/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Alto
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Obligatorio
Alcance (S): Modificado
Impacto a la confidencialidad (C): Ninguno
Impacto a la integridad (I): Bajo
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x

3.00

Gravedad 3.x

BAJA

Vector 2.0

AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P CVSS v2.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.50 MEDIA
Vector: AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Autenticación (Au): Simple
Impacto a la confidencialidad (C): Físico
Impacto a la integridad (I): Físico
Impacto a la disponibilidad (A): Físico

Puntuación base 2.0

6.50

Gravedad 2.0

MEDIA

Productos y versiones vulnerables

CPE	Desde	Hasta
cpe:2.3:a:helm:helm::::::::	2.0.0 (incluyendo)	2.16.11 (excluyendo)
cpe:2.3:a:helm:helm::::::::	3.0.0 (incluyendo)	3.3.2 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página

Vulnerabilidad en el repositorio de git o al archivo de plugins (.tgz) en los hooks de instalación de un plugin de Helm (CVE-2020-15187)

Descripción

Impacto

Productos y versiones vulnerables

Referencias a soluciones, herramientas e información