Vulnerabilidad en las llamadas a la API en la funcionalidad de API Translation en Systran Pure Neural Server (CVE-2020-29540)

Gravedad CVSS v3.1:

ALTA

Tipo:

No Disponible / Otro tipo

Fecha de publicación:

08/12/2020

Última modificación:

21/07/2021

Descripción

Las llamadas a la API en la funcionalidad de API Translation en Systran Pure Neural Server anterior a versión 9.7.0, permiten a un actor de amenazas usar Systran Pure Neural Server como un proxy de denegación de servicio al enviar una gran cantidad de peticiones de traducción a un host de destino en cualquier Puerto TCP independientemente de si se está ejecutando un servicio web en el puerto de destino

Impacto

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 7.50 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Ninguno
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x

7.50

Gravedad 3.x

ALTA

Vector 2.0

AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P CVSS v2.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 5.00 MEDIA
Vector: AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Autenticación (Au): Ninguno
Impacto a la confidencialidad (C): Ninguno
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Físico