Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en ColoradoFTP Server (CVE-2025-34110)

Gravedad CVSS v4.0:
CRÍTICA
Tipo:
CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)
Fecha de publicación:
15/07/2025
Última modificación:
15/07/2025

Descripción

Existe una vulnerabilidad de directory traversal en ColoradoFTP Server ? 1.3 Build 8 para Windows, que permite a atacantes no autenticados leer o escribir archivos arbitrarios fuera del directorio raíz FTP configurado. La falla se debe a una depuración insuficiente de las rutas de archivo proporcionadas por el usuario en los controladores de comandos FTP GET y PUT. Es posible explotarla enviando secuencias de navegación durante las operaciones FTP, lo que permite el acceso a archivos sensibles del sistema. Este problema afecta únicamente a la versión de ColoradoFTP para Windows.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 9.30 CRÍTICA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Bajo
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
9.30
Gravedad 4.0
CRÍTICA

Referencias a soluciones, herramientas e información