Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en envoy (CVE-2025-64763)

Gravedad CVSS v3.1:
BAJA
Tipo:
CWE-693 Fallo del mecanismo de protección
Fecha de publicación:
03/12/2025
Última modificación:
05/12/2025

Descripción

Envoy es un proxy de borde/intermedio/servicio de alto rendimiento. En las versiones 1.33.12, 1.34.10, 1.35.6, 1.36.2 y anteriores, cuando Envoy está configurado en modo proxy TCP para manejar solicitudes CONNECT, acepta datos del cliente antes de emitir una respuesta 2xx y reenvía esos datos a la conexión TCP ascendente. Si un proxy de reenvío ascendente de Envoy responde con un estado que no es 2xx, esto puede causar un estado de túnel CONNECT desincronizado. Por defecto, Envoy continúa permitiendo datos CONNECT tempranos para evitar interrumpir las implementaciones existentes. El indicador de tiempo de ejecución 'envoy.reloadable_features.reject_early_connect_data' puede configurarse para rechazar solicitudes CONNECT que envían datos antes de una respuesta 2xx cuando los intermediarios ascendentes de Envoy pueden rechazar el establecimiento de un túnel CONNECT.

Impacto

Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 3.70 BAJA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Alto
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
3.70
Gravedad 3.x
BAJA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.33.13 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.34.0 (incluyendo) 1.34.11 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.35.0 (incluyendo) 1.35.7 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.36.0 (incluyendo) 1.36.3 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información