Vulnerabilidad en express-rate-limit (CVE-2026-30827)

express-rate-limit es un middleware básico de limitación de tasa para Express. En versiones a partir de la 8.0.0 y anteriores a las versiones 8.0.2, 8.1.1, 8.2.2 y 8.3.0, el keyGenerator predeterminado en express-rate-limit aplica enmascaramiento de subred IPv6 (/56 por defecto) a todas las direcciones para las que net.isIPv6() devuelve verdadero. Esto incluye direcciones IPv6 mapeadas a IPv4 (::ffff:x.x.x.x), que Node.js devuelve como request.ip en servidores de doble pila. Debido a que los primeros 80 bits de todas las direcciones mapeadas a IPv4 son cero, una máscara de subred /56 (o cualquier /32 a /80) produce la misma clave de red (::/56) para cada cliente IPv4. Esto colapsa todo el tráfico IPv4 en un único cubo de limitación de tasa: un cliente que agota el límite causa HTTP 429 para todos los demás clientes IPv4. Este problema ha sido parcheado en las versiones 8.0.2, 8.1.1, 8.2.2 y 8.3.0.