Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

Vulnerabilidad en Apache Software Foundation (CVE-2023-51702)

Gravedad CVSS v3.1:
MEDIA
Tipo:
CWE-312 Almacenamiento de información sensible en texto claro
Fecha de publicación:
24/01/2024
Última modificación:
11/06/2025

Descripción

Desde la versión 5.2.0, cuando se utiliza el modo diferible con la ruta de un archivo de configuración de Kubernetes para la autenticación, el trabajador de Airflow serializa este archivo de configuración como un diccionario y lo envía al activador almacenándolo en metadatos sin ningún cifrado. Además, si se utiliza con una versión de Airflow entre 2.3.0 y 2.6.0, el diccionario de configuración se registrará como texto plano en el servicio activador sin enmascaramiento. Esto permite que cualquier persona con acceso a los metadatos o al registro del activador obtenga el archivo de configuración y lo utilice para acceder al clúster de Kubernetes. Este comportamiento se cambió en la versión 7.0.0, que dejó de serializar el contenido del archivo y comenzó a proporcionar la ruta del archivo para leer el contenido en el activador. Se recomienda a los usuarios actualizar a la versión 7.0.0, que soluciona este problema.

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:apache:airflow:*:*:*:*:*:*:*:* 2.3.0 (incluyendo) 2.6.1 (excluyendo)
cpe:2.3:a:apache:airflow_cncf_kubernetes:*:*:*:*:*:*:*:* 5.2.0 (incluyendo) 7.0.0 (excluyendo)