Vulnerabilidad en HyperCloud de SoftIron (CVE-2025-10650)

Gravedad CVSS v4.0:

BAJA

Tipo:

CWE-269 Gestión de privilegios incorrecta

Fecha de publicación:

18/09/2025

Última modificación:

30/09/2026

Descripción

SoftIron HyperCloud 2.5.0 hasta 2.6.3 puede añadir incorrectamente claves SSH de usuario a las claves autorizadas a nivel de administrador bajo ciertas condiciones, permitiendo una escalada de privilegios no autorizada a administrador vía SSH. Afecta a compilaciones de depuración no productivas y de desarrollo interno creadas entre las versiones 2.5.0 y 2.6.3. Ninguna compilación de disponibilidad general (GA) o de producción lanzada a clientes se vio afectada. No hay evidencia de que este problema haya sido expuesto en entornos de clientes o despliegues de producción.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:H/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 1.80 BAJA
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:H/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N

Vector de acceso (AV): Local
Complejidad de acceso (AC): Alto
Attack Requirements (AT): Present
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Bajo
Integrity (VI): Bajo
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Bajo
Integrity (SI): Bajo
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0

1.80

Gravedad 4.0

BAJA

Referencias a soluciones, herramientas e información

https://advisories.softiron.cloud/