Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en WebConsole de Commvault (CVE-2025-12776)

Gravedad CVSS v4.0:
BAJA
Tipo:
CWE-79 Neutralización incorrecta de la entrada durante la generación de la página web (Cross-site Scripting)
Fecha de publicación:
07/01/2026
Última modificación:
02/02/2026

Descripción

El componente Report Builder de la aplicación almacena la entrada del usuario directamente en una página web y la muestra a otros usuarios, lo que generó preocupaciones sobre un posible ataque de cross-site scripting (XSS). La gestión adecuada de esta funcionalidad ayuda a garantizar una experiencia de usuario segura y sin interrupciones. Aunque la entrada del usuario no se valida en la creación del informe, estos scripts no se ejecutan cuando el informe es ejecutado por los usuarios finales. El script se ejecuta cuando el informe es modificado a través del report builder por un usuario con permisos de edición.<br /> <br /> El Report Builder es parte de la WebConsole. El paquete WebConsole se encuentra actualmente en fin de vida útil y ya no recibe mantenimiento. Desaconsejamos encarecidamente instalarlo o usarlo en cualquier entorno de producción. Sin embargo, si elige instalarlo, por ejemplo, para acceder a funcionalidades como el Report Builder, debe implementarse dentro de una red completamente aislada que no tenga acceso a datos sensibles ni a conectividad a internet. Esta es una precaución de seguridad crítica, ya que el paquete retirado puede contener vulnerabilidades sin parchear y ya no recibe soporte con actualizaciones o correcciones.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 1.80 BAJA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Present
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Activo
Confidentiality (VC): Bajo
Integrity (VI): Bajo
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
1.80
Gravedad 4.0
BAJA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 5.40 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Obligatorio
Alcance (S): Modificado
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Bajo
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
5.40
Gravedad 3.x
MEDIA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:commvault:commvault:*:*:*:*:*:*:*:* 11.36.0 (incluyendo) 11.36.68 (incluyendo)
cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:commvault:commvault:*:*:*:*:*:*:*:* 11.32.0 (incluyendo) 11.32.112 (incluyendo)
cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:*

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información