Vulnerabilidad en OpenCC de BYVoid (CVE-2025-15536)

Gravedad CVSS v4.0:

MEDIA

Tipo:

CWE-119 Restricción de operaciones inapropiada dentro de los límites del búfer de la memoria

Fecha de publicación:

18/01/2026

Última modificación:

23/02/2026

Descripción

Se ha identificado una debilidad en BYVoid OpenCC hasta 1.1.9. Esta vulnerabilidad afecta a la función opencc::MaxMatchSegmentation del archivo src/MaxMatchSegmentation.cpp. Esta manipulación causa un desbordamiento de búfer basado en montículo. El ataque está restringido a la ejecución local. El exploit se ha hecho público y podría usarse para ataques. Nombre del parche: 345c9a50ab07018f1b4439776bad78a0d40778ec. Para solucionar este problema, se recomienda implementar un parche.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.80 MEDIA
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P

Vector de acceso (AV): Local
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Bajo
Integrity (VI): Bajo
Availability (VA): Bajo
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno
Exploit Maturity (E): POC

Puntuación base 4.0

4.80

Gravedad 4.0

MEDIA

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 5.30 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L

Vector de acceso (AV): Local
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Bajo
Impacto a la disponibilidad (A): Bajo

Puntuación base 3.x

5.30

Gravedad 3.x

MEDIA

Vector 2.0

AV:L/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P CVSS v2.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.30 MEDIA
Vector: AV:L/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P

Vector de acceso (AV): Local
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Autenticación (Au): Simple
Impacto a la confidencialidad (C): Físico
Impacto a la integridad (I): Físico
Impacto a la disponibilidad (A): Físico