Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en Envoy Gateway (CVE-2025-24030)

Gravedad CVSS v3.1:
ALTA
Tipo:
No Disponible / Otro tipo
Fecha de publicación:
23/01/2025
Última modificación:
23/01/2025

Descripción

Envoy Gateway es un proyecto de código abierto para administrar Envoy Proxy como una puerta de enlace de aplicaciones independiente o basada en Kubernetes. Un usuario con acceso al clúster de Kubernetes puede usar un ataque de recorrido de ruta para ejecutar comandos de la interfaz de administración de Envoy en servidores proxy administrados por cualquier versión de Envoy Gateway anterior a la 1.2.6. La interfaz de administración se puede usar para finalizar el proceso de Envoy y extraer la configuración de Envoy (que posiblemente contenga datos confidenciales). La versión 1.2.6 soluciona el problema. Como workaround, se puede usar la API `EnvoyProxy` para aplicar un parche de configuración de arranque que restrinja el acceso estrictamente al endpoint de estadísticas de Prometheus. A continuación, encontrará un ejemplo de un parche de arranque de este tipo.

Impacto

Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 7.10 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:H

Vector de acceso (AV): Red adyacente
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x
7.10
Gravedad 3.x
ALTA

Referencias a soluciones, herramientas e información