Vulnerabilidad en Tempo Operator (CVE-2025-2842)

Gravedad CVSS v3.1:

MEDIA

Tipo:

CWE-200 Revelación de información

Fecha de publicación:

02/04/2025

Última modificación:

09/04/2025

Descripción

Se detectó una falla en Tempo Operator. Al habilitar la pestaña Monitor de la interfaz de usuario de Jaeger en una instancia de Tempo administrada por el operador Tempo, este crea un ClusterRoleBinding para la cuenta de servicio de la instancia de Tempo para otorgar el ClusterRole de vista de monitorización de clúster. Esto puede explotarse si un usuario tiene permisos de creación en TempoStack y permisos de obtención en Secret en un espacio de nombres (por ejemplo, un usuario tiene permisos de administrador de clúster para un espacio de nombres específico), ya que el usuario puede leer el token de la cuenta de servicio de Tempo y, por lo tanto, tiene acceso para ver todas las métricas del clúster.

Impacto

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.30 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x

4.30

Gravedad 3.x

MEDIA

Vulnerabilidad en Tempo Operator (CVE-2025-2842)

Descripción

Impacto

Referencias a soluciones, herramientas e información