Vulnerabilidad en HestiaCP (CVE-2025-30007)

Gravedad CVSS v4.0:

ALTA

Tipo:

CWE-78 Neutralización incorrecta de elementos especiales usados en un comando de sistema operativo (Inyección de comando de sistema operativo)

Fecha de publicación:

10/07/2026

Última modificación:

29/09/2026

Descripción

HestiaCP anterior a la versión 1.9.5 contiene una vulnerabilidad de inyección de comandos del sistema operativo autenticada que permite a usuarios autenticados con bajos privilegios ejecutar comandos arbitrarios como root inyectando un carácter de comilla simple en tipos de registros DNS no validados. Los atacantes pueden explotar la validación de entrada insuficiente en is_dns_record_format_valid() combinada con el análisis inseguro basado en eval en update_domain_zone() para cerrar prematuramente una cadena de asignación de variables y lograr la ejecución completa de código como root en el host subyacente en un solo paso de creación de registro DNS.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.70 ALTA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Alto
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0

8.70

Gravedad 4.0

ALTA

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.80 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto