CVE-2025-54386

Gravedad CVSS v4.0:

ALTA

Tipo:

CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)

Fecha de publicación:

02/08/2025

Última modificación:

02/08/2025

Descripción

Traefik es un proxy inverso HTTP y balanceador de carga. En las versiones 2.11.27 y anteriores, 3.0.0 a 3.4.4 y 3.5.0-rc1, se descubrió una vulnerabilidad de Path traversal en el mecanismo de instalación del complemento de WASM Traefik. Al proporcionar un archivo ZIP manipulado con fines malintencionados que contiene rutas de archivos con secuencias ../, un atacante puede sobrescribir archivos arbitrarios en el sistema fuera del directorio del complemento. Esto puede provocar ejecución remota de código (RCE), escalada de privilegios, persistencia o denegación de servicio. Esto se ha corregido en las versiones 2.11.28, 3.4.5 y 3.5.0.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 7.30 ALTA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Alto
Attack Requirements (AT): Present
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Passsive
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Alto
Confidentiality (SC): Bajo
Integrity (SI): Bajo
Availability (SA): Bajo

Puntuación base 4.0

7.30

Gravedad 4.0

ALTA

CVE-2025-54386

Descripción

Impacto

Referencias a soluciones, herramientas e información