Vulnerabilidad en Capsule (CVE-2025-55205)

Gravedad CVSS v3.1:

CRÍTICA

Tipo:

No Disponible / Otro tipo

Fecha de publicación:

18/08/2025

Última modificación:

18/08/2025

Descripción

Capsule es un marco multiinquilino basado en políticas para Kubernetes. Una vulnerabilidad de inyección de etiquetas en espacios de nombres en Capsule v0.10.3 y versiones anteriores permite a los usuarios autenticados inyectar etiquetas arbitrarias en los espacios de nombres del sistema (kube-system, default, capsule-system), omitiendo el aislamiento multiinquilino y potencialmente accediendo a recursos entre inquilinos mediante selectores TenantResource. Esta vulnerabilidad permite la escalada de privilegios y viola los límites de seguridad fundamentales que Capsule está diseñado para aplicar. Esta vulnerabilidad se corrigió en la versión 0.10.4.

Impacto

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 9.00 CRÍTICA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Obligatorio
Alcance (S): Modificado
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x

9.00

Gravedad 3.x

CRÍTICA

Vulnerabilidad en Capsule (CVE-2025-55205)

Descripción

Impacto

Referencias a soluciones, herramientas e información