Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

Vulnerabilidad en qBit Manage (CVE-2025-55295)

Gravedad CVSS v3.1:
MEDIA
Tipo:
CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)
Fecha de publicación:
19/08/2025
Última modificación:
20/08/2025

Descripción

qBit Manage es una herramienta que ayuda a gestionar tareas tediosas en qBittorrent y automatizarlas. Existe una vulnerabilidad de path traversal en la API web de qbit_manage que permite a los usuarios autenticados leer archivos arbitrarios del sistema de archivos del servidor a través del endpoint restore_config_from_backup. Esta vulnerabilidad permite a los atacantes eludir las restricciones de directorio y leer archivos arbitrarios del sistema de archivos del servidor manipulando el parámetro backup_id con secuencias de path traversal (p. ej., ../). Esta vulnerabilidad se corrigió en la versión 4.5.4.