Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Vulnerabilidad en Entrust nShield Connect (CVE-2025-59697)

Gravedad CVSS v3.1:
ALTA
Tipo:
CWE-269 Gestión de privilegios incorrecta
Fecha de publicación:
02/12/2025
Última modificación:
04/11/2026

Descripción

Entrust nShield Connect XC, nShield 5c y nShield HSMi hasta la 13.6.11, o la 13.7, permiten a un atacante físicamente próximo escalar privilegios editando la configuración del cargador de arranque Legacy GRUB para iniciar un root shell al arrancar el sistema operativo anfitrión. Esto se denomina F06.

Impacto

Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 7.20 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:P/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): Físico
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Modificado
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x
7.20
Gravedad 3.x
ALTA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:o:entrust:nshield_5c_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.6.12 (excluyendo)
cpe:2.3:o:entrust:nshield_5c_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.7 (incluyendo) 13.9.0 (excluyendo)
cpe:2.3:h:entrust:nshield_5c:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:entrust:nshield_hsmi_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.6.12 (excluyendo)
cpe:2.3:o:entrust:nshield_hsmi_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.7 (incluyendo) 13.9.0 (excluyendo)
cpe:2.3:h:entrust:nshield_hsmi:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:entrust:nshield_connect_xc_base_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.6.12 (excluyendo)
cpe:2.3:o:entrust:nshield_connect_xc_base_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.7 (incluyendo) 13.9.0 (excluyendo)
cpe:2.3:h:entrust:nshield_connect_xc_base:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:entrust:nshield_connect_xc_mid_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.6.12 (excluyendo)
cpe:2.3:o:entrust:nshield_connect_xc_mid_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.7 (incluyendo) 13.9.0 (excluyendo)
cpe:2.3:h:entrust:nshield_connect_xc_mid:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:o:entrust:nshield_connect_xc_high_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.6.12 (excluyendo)
cpe:2.3:o:entrust:nshield_connect_xc_high_firmware:*:*:*:*:*:*:*:* 13.7 (incluyendo) 13.9.0 (excluyendo)
cpe:2.3:h:entrust:nshield_connect_xc_high:-:*:*:*:*:*:*:*

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información