Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

CVE-2025-62504

Gravedad CVSS v3.1:
MEDIA
Tipo:
CWE-416 Utilización después de liberación
Fecha de publicación:
16/10/2025
Última modificación:
29/10/2025

Descripción

*** Pendiente de traducción *** Envoy is an open source edge and service proxy. Envoy versions earlier than 1.36.2, 1.35.6, 1.34.10, and 1.33.12 contain a use-after-free vulnerability in the Lua filter. When a Lua script executing in the response phase rewrites a response body so that its size exceeds the configured per_connection_buffer_limit_bytes (default 1MB), Envoy generates a local reply whose headers override the original response headers, leaving dangling references and causing a crash. This results in denial of service. Updating to versions 1.36.2, 1.35.6, 1.34.10, or 1.33.12 fixes the issue. Increasing per_connection_buffer_limit_bytes (and for HTTP/2 the initial_stream_window_size) or increasing per_request_buffer_limit_bytes / request_body_buffer_limit can reduce the likelihood of triggering the condition but does not correct the underlying memory safety flaw.

Impacto

Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 6.50 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Ninguno
Impacto a la integridad (I): Ninguno
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x
6.50
Gravedad 3.x
MEDIA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.33.12 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.34.0 (incluyendo) 1.34.10 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.35.0 (incluyendo) 1.35.6 (excluyendo)
cpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:* 1.36.0 (incluyendo) 1.36.2 (excluyendo)

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información