Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Vulnerabilidad en WatchGuard Fireware OS (CVE-2025-6946)

Gravedad CVSS v4.0:
MEDIA
Tipo:
CWE-79 Neutralización incorrecta de la entrada durante la generación de la página web (Cross-site Scripting)
Fecha de publicación:
04/12/2025
Última modificación:
25/09/2026

Descripción

Neutralización Inadecuada de la Entrada Durante la Generación de Páginas Web (XSS o &amp;#39;cross-site scripting&amp;#39;) vulnerabilidad en WatchGuard Fireware OS permite XSS almacenado a través del módulo IPS. Esta vulnerabilidad requiere una sesión de administrador autenticada a un Firebox administrado localmente.<br /> <br /> Este problema afecta a Firebox: desde 12.0 hasta 12.11.2.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.80 MEDIA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Passsive
Confidentiality (VC): Ninguno
Integrity (VI): Ninguno
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Bajo
Integrity (SI): Bajo
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
4.80
Gravedad 4.0
MEDIA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.80 MEDIA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Obligatorio
Alcance (S): Modificado
Impacto a la confidencialidad (C): Bajo
Impacto a la integridad (I): Bajo
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno

Puntuación base 3.x
4.80
Gravedad 3.x
MEDIA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:o:watchguard:fireware:*:*:*:*:*:*:*:* 12.0.0 (incluyendo) 12.11.3 (excluyendo)
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m270:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m290:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m370:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m390:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m440:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m4600:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m470:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m4800:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m5600:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m570:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m5800:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m590:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m670:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m690:-:*:*:*:*:*:*:*

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información