Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

Vulnerabilidad en Cortex XSOAR de Palo Alto Networks (CVE-2026-0270)

Gravedad CVSS v4.0:
MEDIA
Tipo:
CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)
Fecha de publicación:
10/06/2026
Última modificación:
23/07/2026

Descripción

Una vulnerabilidad de salto de ruta en el software del motor Cortex XSOAR de Palo Alto Networks que se ejecuta en Linux permite a un atacante no autenticado en una red adyacente, con la capacidad de interceptar y manipular el tráfico de respuesta de la red a través de un ataque man-in-the-middle (MitM), escribir archivos arbitrarios en el host.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:A/AC:H/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/AU:Y/R:U/V:D/RE:M/U:Amber CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 4.80 MEDIA
Vector: CVSS:4.0/AV:A/AC:H/AT:P/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/AU:Y/R:U/V:D/RE:M/U:Amber

Vector de acceso (AV): Red adyacente
Complejidad de acceso (AC): Alto
Attack Requirements (AT): Present
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Passsive
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Alto
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno
Automatable (AU): Si
Recovery (R): Usuario
Value Density (V): Diffuse
Vulnerability Response Effort (RE): Moderate
Provider Urgency (U): Amber
Exploit Maturity (E): Unreported

Puntuación base 4.0
4.80
Gravedad 4.0
MEDIA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 7.50 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): Red adyacente
Complejidad de acceso (AC): Alto
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x
7.50
Gravedad 3.x
ALTA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:a:paloaltonetworks:cortex_xsoar:*:*:*:*:*:*:*:* 8.10.0 (incluyendo) 8.13.0.11 (excluyendo)
cpe:2.3:o:linux:linux_kernel:-:*:*:*:*:*:*:*

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información