Vulnerabilidad en huggingface/text-generation-inference (CVE-2026-0599)

Una vulnerabilidad en huggingface/text-generation-inference versión 3.3.6 permite a atacantes remotos no autenticados explotar la obtención ilimitada de imágenes externas durante la validación de entrada en modo VLM. El problema surge cuando el router escanea las entradas en busca de enlaces de imagen Markdown y realiza una solicitud HTTP GET bloqueante, leyendo todo el cuerpo de la respuesta en la memoria y clonándolo antes de decodificar. Este comportamiento puede llevar al agotamiento de recursos, incluyendo la saturación del ancho de banda de la red, la inflación de memoria y la sobreutilización de la CPU. La vulnerabilidad se activa incluso si la solicitud es posteriormente rechazada por exceder los límites de tokens. La configuración de despliegue predeterminada, que carece de límites de uso de memoria y autenticación, exacerba el impacto, pudiendo provocar el bloqueo de la máquina anfitriona. El problema está resuelto en la versión 3.3.7.