Vulnerabilidad en manga-image-translator de zyddnys (CVE-2026-10042)

Gravedad CVSS v4.0:

CRÍTICA

Tipo:

CWE-502 Deserialización de datos no confiables

Fecha de publicación:

29/05/2026

Última modificación:

21/07/2026

Descripción

manga-image-translator contiene una vulnerabilidad de ejecución remota de código en el modo de servidor API compartido debido a la deserialización insegura de datos pickle no confiables en el módulo share.py, donde los endpoints /execute/{method_name} y /simple_execute/{method_name} deserializan cuerpos de solicitud HTTP controlados por el atacante usando pickle.loads(). Un atacante remoto puede proporcionar una carga útil pickle manipulada a estos endpoints para ejecutar código arbitrario en el proceso del servidor, lo que resulta en un compromiso total del contenedor cuando se ejecuta en la implementación predeterminada de Docker como root.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 9.20 CRÍTICA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Present
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Alto
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0

9.20

Gravedad 4.0

CRÍTICA

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 9.80 CRÍTICA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x

9.80

Gravedad 3.x

CRÍTICA

Vulnerabilidad en manga-image-translator de zyddnys (CVE-2026-10042)

Descripción

Impacto

Referencias a soluciones, herramientas e información