Instituto Nacional de ciberseguridad. Sección Incibe
Instituto Nacional de Ciberseguridad. Sección INCIBE-CERT

017 - Ir a la línea de ayuda en Ciberseguridad    Ir a Agenda     Ir a Sala de prensa     Ir a suscripción de boletines

Ir al buscador

CVE-2026-13054

Gravedad CVSS v4.0:
ALTA
Tipo:
CWE-22 Limitación incorrecta de nombre de ruta a un directorio restringido (Path Traversal)
Fecha de publicación:
03/07/2026
Última modificación:
28/08/2026

Descripción

*** Pendiente de traducción *** A path traversal vulnerability in the WatchGuard Fireware OS Management Web UI allows a privileged authenticated attacker to write arbitrary files on the Firebox's filesystem.

Impacto

Vector 4.0
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.60 ALTA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Alto
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0
8.60
Gravedad 4.0
ALTA
Vector 3.x
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 7.20 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Alto
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto

Puntuación base 3.x
7.20
Gravedad 3.x
ALTA

Productos y versiones vulnerables

CPE Desde Hasta
cpe:2.3:o:watchguard:fireware:*:*:*:*:*:*:*:* 11.0 (incluyendo) 12.12.1 (excluyendo)
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m270:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m290:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m370:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m390:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m440:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m4600:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m470:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m4800:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m5600:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m570:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m5800:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m590:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m670:-:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:h:watchguard:firebox_m690:-:*:*:*:*:*:*:*

Para consultar la lista completa de nombres de CPE con productos y versiones, ver esta página


Referencias a soluciones, herramientas e información