Vulnerabilidad en Arcane (CVE-2026-23944)

Gravedad CVSS v4.0:

ALTA

Tipo:

CWE-306 Ausencia de autenticación para una función crítica

Fecha de publicación:

19/01/2026

Última modificación:

02/02/2026

Descripción

Arcane es una interfaz para gestionar contenedores Docker, imágenes, redes y volúmenes. Antes de la versión 1.13.2, las solicitudes no autenticadas podían ser redirigidas a agentes de entornos remotos, permitiendo el acceso a recursos de entornos remotos sin autenticación. El middleware de proxy de entorno manejaba las solicitudes `/api/environments/{id}/...` para entornos remotos antes de que se aplicara la autenticación. Cuando el ID del entorno no era local, el middleware redirigía la solicitud y adjuntaba el token de agente en posesión del gestor, incluso si el solicitante no estaba autenticado. Esto permitía el acceso no autenticado a operaciones de entornos remotos (por ejemplo, listar contenedores, transmitir registros u otros puntos finales de agente). Un atacante no autenticado podía acceder y manipular recursos de entornos remotos a través del proxy, lo que podría llevar a la exposición de datos, cambios no autorizados o interrupción del servicio. La versión 1.13.2 corrige la vulnerabilidad.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.00 ALTA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Alto
Integrity (VI): Alto
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Ninguno
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno
Exploit Maturity (E): Unreported

Puntuación base 4.0

8.00

Gravedad 4.0

ALTA

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 9.80 CRÍTICA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Ninguno
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Alto