Vulnerabilidad en weblate de WeblateOrg (CVE-2026-41654)

Gravedad CVSS v4.0:

MEDIA

Tipo:

CWE-20 Validación incorrecta de entrada

Fecha de publicación:

07/05/2026

Última modificación:

25/10/2026

Descripción

Weblate es una herramienta de localización basada en web. Antes de la versión 5.17.1, un usuario autenticado con permiso project.add (por defecto en Weblate SaaS alojado y para cualquier usuario con un plan de facturación/prueba activo) puede importar un ZIP de copia de seguridad de proyecto manipulado cuyo components/[name].json contiene una URL de repositorio elegida por el atacante que apunta a una dirección privada (por ejemplo, http://127.0.0.1:9999/) o que utiliza un esquema no permitido (por ejemplo, file: //, git://). Weblate persiste el componente a través de Component.objects.bulk_create([component])[0], lo que omite el full_clean() de Django y por lo tanto nunca ejecuta el validador validate_repo_url. La URL se escribe posteriormente textualmente en .git/config por configure_repo(pull=False). Este problema ha sido parcheado en la versión 5.17.1.

Impacto

Vector 4.0

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N CVSS v4.0 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 5.30 MEDIA
Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Attack Requirements (AT): Ninguno
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Confidentiality (VC): Bajo
Integrity (VI): Ninguno
Availability (VA): Ninguno
Confidentiality (SC): Bajo
Integrity (SI): Ninguno
Availability (SA): Ninguno

Puntuación base 4.0

5.30

Gravedad 4.0

MEDIA

Vector 3.x

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N CVSS v3.1 Severidad y Métricas:

Puntuación base: 8.10 ALTA
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Vector de acceso (AV): A través de red
Complejidad de acceso (AC): Bajo
Privilegios Requeridos (PR): Bajo
Interacción del usuario (UI): Ninguno
Alcance (S): Sin modificar
Impacto a la confidencialidad (C): Alto
Impacto a la integridad (I): Alto
Impacto a la disponibilidad (A): Ninguno