Vulnerabilidades

*** Pendiente de traducción *** Copier is a library and CLI app for rendering project templates. Prior to version 9.11.2, Copier suggests that it's safe to generate a project from a safe template, i.e. one that doesn't use unsafe features like custom Jinja extensions which would require passing the `--UNSAFE,--trust` flag. As it turns out, a safe template can currently include arbitrary files/directories outside the local template clone location by using symlinks along with `_preserve_symlinks: false` (which is Copier's default setting). Version 9.11.2 patches the issue.

*** Pendiente de traducción *** Copier is a library and CLI app for rendering project templates. Prior to version 9.11.2, Copier suggests that it's safe to generate a project from a safe template, i.e. one that doesn't use unsafe features like custom Jinja extensions which would require passing the `--UNSAFE,--trust` flag. As it turns out, a safe template can currently write to arbitrary directories outside the destination path by using directory a symlink along with `_preserve_symlinks: true` and a generated directory structure whose rendered path is inside the symlinked directory. This way, a malicious template author can create a template that overwrites arbitrary files (according to the user's write permissions), e.g., to cause havoc. Version 9.11.2 patches the issue.

*** Pendiente de traducción *** The Flux Operator is a Kubernetes CRD controller that manages the lifecycle of CNCF Flux CD and the ControlPlane enterprise distribution. Starting in version 0.36.0 and prior to version 0.40.0, a privilege escalation vulnerability exists in the Flux Operator Web UI authentication code that allows an attacker to bypass Kubernetes RBAC impersonation and execute API requests with the operator's service account privileges. In order to be vulnerable, cluster admins must configure the Flux Operator with an OIDC provider that issues tokens lacking the expected claims (e.g., `email`, `groups`), or configure custom CEL expressions that can evaluate to empty values. After OIDC token claims are processed through CEL expressions, there is no validation that the resulting `username` and `groups` values are non-empty. When both values are empty, the Kubernetes client-go library does not add impersonation headers to API requests, causing them to be executed with the flux-operator service account's credentials instead of the authenticated user's limited permissions. This can result in privilege escalation, data exposure, and/or information disclosure. Version 0.40.0 patches the issue.

*** Pendiente de traducción *** Fleet is open source device management software. In versions prior to 4.78.3, 4.77.1, 4.76.2, 4.75.2, and 4.53.3, a vulnerability in Fleet's Windows MDM enrollment flow could allow an attacker to submit forged authentication tokens that are not properly validated. Because JWT signatures were not verified, Fleet could accept attacker-controlled identity claims, enabling enrollment of unauthorized devices under arbitrary Azure AD user identities. Versions 4.78.3, 4.77.1, 4.76.2, 4.75.2, and 4.53.3 fix the issue. If an immediate upgrade is not possible, affected Fleet users should temporarily disable Windows MDM.

*** Pendiente de traducción *** Laravel Reverb provides a real-time WebSocket communication backend for Laravel applications. In versions 1.6.3 and below, Reverb passes data from the Redis channel directly into PHP’s unserialize() function without restricting which classes can be instantiated, which leaves users vulnerable to Remote Code Execution. The exploitability of this vulnerability is increased because Redis servers are commonly deployed without authentication, but only affects Laravel Reverb when horizontal scaling is enabled (REVERB_SCALING_ENABLED=true). This issue has been fixed in version 1.7.0. As a workaround, require a strong password for Redis access and ensure the service is only accessible via a private network or local loopback, and/or set REVERB_SCALING_ENABLED=false to bypass the vulnerable logic entirely (if the environment uses only one Reverb node).

*** Pendiente de traducción *** CVAT is an open source interactive video and image annotation tool for computer vision. In versions 1.0.0 through 2.54.0, users that have the staff status may freely change their permissions, including giving themselves superuser status and joining the admin group, which gives them full access to the data in the CVAT instance. Version 2.55.0 fixes the issue. As a workaround, review the list of users with staff status and revoke it from any users that are not expected to have superuser privileges.

*** Pendiente de traducción *** Argo Workflows is an open source container-native workflow engine for orchestrating parallel jobs on Kubernetes. Prior to versions 3.6.17 and 3.7.8, stored XSS in the artifact directory listing allows any workflow author to execute arbitrary JavaScript in another user’s browser under the Argo Server origin, enabling API actions with the victim’s privileges. Versions 3.6.17 and 3.7.8 fix the issue.

*** Pendiente de traducción *** vLLM is an inference and serving engine for large language models (LLMs). Starting in version 0.10.1 and prior to version 0.14.0, vLLM loads Hugging Face `auto_map` dynamic modules during model resolution without gating on `trust_remote_code`, allowing attacker-controlled Python code in a model repo/path to execute at server startup. An attacker who can influence the model repo/path (local directory or remote Hugging Face repo) can achieve arbitrary code execution on the vLLM host during model load. This happens before any request handling and does not require API access. Version 0.14.0 fixes the issue.

*** Pendiente de traducción *** fleetdm/fleet is open source device management software. Prior to versions 4.78.2, 4.77.1, 4.76.2, 4.75.2, and 4.53.3, if Windows MDM is enabled, an unauthenticated attacker can exploit this XSS vulnerability to steal a Fleet administrator's authentication token (FLEET::auth_token) from localStorage. This could allow unauthorized access to Fleet, including administrative access, visibility into device data, and modification of configuration. Versions 4.78.2, 4.77.1, 4.76.2, 4.75.2, and 4.53.3 fix the issue. If an immediate upgrade is not possible, affected Fleet users should temporarily disable Windows MDM.

*** Pendiente de traducción *** External Secrets Operator reads information from a third-party service and automatically injects the values as Kubernetes Secrets. Starting in version 0.20.2 and prior to version 1.2.0, the `getSecretKey` template function, while introduced for senhasegura Devops Secrets Management (DSM) provider, has the ability to fetch secrets cross-namespaces with the roleBinding of the external-secrets controller, bypassing our security mechanisms. This function was completely removed in version 1.2.0, as everything done with that templating function can be done in a different way while respecting External Secrets Operator's safeguards As a workaround, use a policy engine such as Kubernetes, Kyverno, Kubewarden, or OPA to prevent the usage of `getSecretKey` in any ExternalSecret resource.

*** Pendiente de traducción *** Saleor is an e-commerce platform. Starting in version 3.0.0 and prior to versions 3.20.108, 3.21.43, and 3.22.27, Saleor was allowing users to modify rich text fields with HTML without running any backend HTML cleaners thus allowing malicious actors to perform stored XSS attacks on dashboards and storefronts. Malicious staff members could craft script injections to target other staff members, possibly stealing their access and/or refresh tokens. This issue has been patched in versions 3.22.27, 3.21.43, and 3.20.108. In case of inability to upgrade straight away, a possible workaround is to use client-side cleaner.

*** Pendiente de traducción *** Saleor is an e-commerce platform. Starting in version 3.0.0 and prior to versions 3.20.108, 3.21.43, and 3.22.27, Saleor allowed authenticated staff users or Apps to upload arbitrary files, including malicious HTML and SVG files containing Javascript. Depending on the deployment strategy, these files may be served from the same domain as the dashboard without any restrictions leading to the execution of malicious scripts in the context of the user's browser. Malicious staff members could craft script injections to target other staff members, possibly stealing their access and/or refresh tokens. Users are vulnerable if they host the media files inside the same domain as the dashboard, e.g., dashboard is at `example.com/dashboard/` and media are under `example.com/media/`. They are not impact if media files are hosted in a different domain, e.g., `media.example.com`. Users are impacted if they do not return a `Content-Disposition: attachment` header for the media files. Saleor Cloud users are not impacted. This issue has been patched in versions: 3.22.27, 3.21.43, and 3.20.108. Some workarounds are available for those unable to upgrade. Configure the servers hosting the media files (e.g., CDN or reverse proxy) to return the Content-Disposition: attachment header. This instructs browsers to download the file instead of rendering them in the browser. Prevent the servers from returning HTML and SVG files. Set-up a `Content-Security-Policy` for media files, such as `Content-Security-Policy: default-src 'none'; base-uri 'none'; frame-ancestors 'none'; form-action 'none';`.